Презентація на тему «Мова - душі обнова»

Автори презентації – учні 7(11)-А класу Калуської гімназії Калуської міської ради: Любомир Романів, Володимир Куриляк, Роман Татомир
Мова - душі обнова
Калуш - 2012

Мова
Мова - це обличчя. Але тільки рідна мова має обличчя рідної матері.
Б. Задорожний
Духовне багатство народу
Сутність нашої свідомості
Найбільший скарб
Дар природи
Форма нашого життя
Мати єдності

Історія української мови веде свій початок від праслов'янської мовної єдності (до VI ст. н. е.). Писемність на східнослов'янських землях існує ще до запровадження християнства (свідчення Костянтина (Кирила) Філософа; висновки болгарського проповідника і письменника Чорноризця Храбра). Про існування писемності на Русі свідчать також договори з греками, писані руською мовою 911 і 944 рр., тексти яких вміщено в "Повісті временних літ". Літописець зазначив, що в руських послів були грамоти, підписані князем.
Основою багатьох слов'янських алфавітів, зокрема й давньоруського, стала кирилиця. Підґрунтям літературної мови Київської Русі були живі давньоруські говори. Давньоруська мова почала вироблятися протягом VI-X ст. із праслов'янської і запроваджувалася в усному, згодом і писемному варіантах задовго до запровадження християнства.
Історія української писемності
Мова така ж жива істота, як і народ, що її витворив, і коли він кине свою мову, то вже буде смерть задля його душі, смерть задля всього того, чим він відрізнявся від других людей...
Панас Мирний

Нестор-літописець
Нестор “Літописець” (* бл. 1056 року — † бл. 1114, Київ) — преподобний, київський літописець та письменник-агіограф. З 1073 чернець Києво-Печерського монастиря. Автор Житій святих князів Бориса і Гліба та Феодосія Печерського. Вважається упорядником (за іншою версією автором) Повісті временних літ.
Помер і похований у Києво-Печерському монастирі.
У церковному календарі день вшанування пам'яті Преподобного Нестора-Літописця припадає на 9 листопада. Цього дня в Україні, починаючи з 1997 року, відзначають День української писемності та мови.
Сам Господь час від часу посилає
літописців, щоб грядущі покоління,
читаючи записане ними, могли
навчатися і мати з цього користь.
Києво-Печерський патерик

“Повість минулих літ” - зразок писемності й мови давньої України-Русі
ПОВѢСТЬ ВРЕМЕННЫХЪ ЛѢТ ЧЕРНОРИЗЦА ФЕДОСЬЕВА МАНАСТЫРЯ ПЕЧЕРЬСКАГО, ОТКУДУ ЕСТЬ ПОШЛА РУСКАЯ ЗЕМЛЯ И ХТО В НЕЙ ПОЧАЛЪ ПѢРВѢЕ КНЯЖИТИ, И ОТКУДУ РУСКАЯ ЗЕМЛЯ СТАЛА ЕСТЬ.
СЕ НАЧНЕМЬ ПОВѣСТЬ СИЮ...
ПОВІСТЬ МИНУЛИХ ЛІТ ЧОРНОРИЗЦЯ ФЕОДОСІЄВОГО МОНАСТИРЯ ПЕЧЕРСЬКОГО, ЗВІДКИ ПІШЛА РУСЬКА ЗЕМЛЯ, ХТО В НІЙ СТАВ ПЕРШИМ КНЯЖИТИ, І ЗВІДКИ ВИНИКЛА РУСЬКА ЗЕМЛЯ.
ТОЖ ПОЧНЕМО ПОВІСТЬ ЦЮ…

Розвиток української писемності та мови
Нині в українській науці систематизовано і узагальнено теоретичні проблеми історії української мови, переосмислено основі напрями становлення та історичного розвитку української фонетики, лексики, фразеології, граматики; узагальнено здобутки історичної україністики, славістики та індоєвропеїстики з вищезазначених питань.
Усі ці проблеми, напрями та особливості, могутній науковий доробок учених кількох поколінь, а головне — космічне багатство української писемності та мови, історія яких сягає далекої глибини сивих . Це — пам'ятки давньоруської писемності, літописи, ізборники, енциклопедії, колективні та індивідуальні монографії, збірники наукових праць, навчальна література, посібники, довідники; словники; переклади мовами світу визначних творів української літератури; мовознавча та літературознавча періодика.

Український народ жив складним і важким життям, творячи себе в системі занепадів і воскресінь, але саме тому, що йому було що воскресати, він не загинув.tttttttttttВ. Шевчук
Щоб говорити про мову, її часові та місцеві переміни, про еволюцію її звуків, флексії та синтаксис, треба ж знати хоч елементи граматичної науки. Щоб судити про мову українського народу, треба насамперед знати ту мову у всіх її відмінах і відтінках, знайти її історичні переходи та їх сліди в сучасній мові, бо інакше всякий осуд буде балаканням сліпого про кольори.
І. Франко
“Велесова книга”
(фотокопія і сучасне віидання)

Відблиски гімназійного словослав'я
Думка - акорд
І звучить оркестр осіннього падолисту:
До – дощу сумна симфонія.
Мі – мінорні гами кольорів.
Соль – сольфеджіо пташиного польоту.
Ре – ремінісценція серпня у плодах.
Фа – фантазія бабиного літа.
Ля – ляпас мокрого листя на вікні.
І вже ледь чутно остання нотка:
Сі – сірома-вітер грає на струнах золотої кобзи.
Оці акорди осені відлунюють у слові...

Двомовність в Україні
Ситуація двомовності є надзвичайно нестабільною як у мовному, так і в культурно-політичному аспектах. Як наслідок – виникає явище суржику та напівмовності, тобто ми маємо справу з мовною некомпетентністю мільйонів українців, які потрапили в залежність від історичних реалій. Ці мовленнєві процеси стають надзвичайно "небезпечними", коли вони починають проникати в мову, спричиняючи інтерференцію всіх рівнів, що носіями мови сприймається як норма.

Двомовність в Україні
Ситуація двомовності є надзвичайно нестабільною як у мовному, так і в культурно-політичному аспектах. Як наслідок – виникає явище суржику та напівмовності, тобто ми маємо справу з мовною некомпетентністю мільйонів українців, які потрапили в залежність від історичних реалій. Ці мовленнєві процеси стають надзвичайно "небезпечними", коли вони починають проникати в мову, спричиняючи інтерференцію всіх рівнів, що носіями мови сприймається як норма.

Використані джерела
Богдан Світлана. Мовний етикет українців: традиції і сучасність. – К. : Рідна мова, 1998. – 475 с.
Бучацький Станіслав. Добірка віршів // Обираючи шлях. Збірка творів переможців Всеукраїнського конкурсу учнівської творчості, присвяченого Шевченківським дням . – Чернівці : Букрек, 2008. – 160 с.
Косяченко Віктор. Під прапором рідного слова : літературно-критичні, науково-публіцистичні статті, переклади гумору з російських та білоруських поетів. – Чернівці : Рута, 2000. – 216 с.
Масенко Лариса. Мова і політика. – К. : Соняшник, 1999. – 100 с.
Нестор-Літописець // Інтернет-ресурс. - http://uk.wikipedia.org.
ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ // Інтернет-ресурс. - http://www.pushkinskijdom.ru.
Повість врем'яних літ // Інтернет-ресурс. - http://uk.wikipedia.org.
ПРОБЛЕМА ДВОМОВНОСТІ В УКРАЇНІ (СОЦІОКУЛЬТУРНИЙ АСПЕКТ) // Інтернет-ресурс. - http://ukrlife.org.
Ставицька Леся. Український жарґон : словник. – К. : Критика, 2005. – 496 с.
Українська писемність і мова: історія та сучасність // Інтернет-ресурс. - http://www.lib.kture.kharkov.ua.
Фаріон Ірина. Мовна норма: знищення, пошук, віднова (культура мовлення публічних людей) : монографія. – Івано-Франківськ : Місто НВ, 2010. – 336 с.
Чебрецевий цвіт : літературний гімназійний альманах. – Брошнів : Таля, 2001 – 2003.